↧
Altweibersommer o les traduccions dels altres
Tot preparant un treball acadèmic sobre traduccions i censura, fa uns dies, llegia alguns passatges d’una novel·la de Günter Grass, Katz und Maus, que l’any 1968 fou publicada en català amb el títol...
View ArticleDia Internacional del Traductor. Sumari General
El 30 de setembre és el Dia Internacional del Traductor. Ho celebrem amb una sèrie d\'articles al voltant de l\'ofici de traduir. Són peces signades pels traductors literaris més reputats del país. Els...
View ArticleTraducció i censura
Les Cinquenes Jornades sobre Traducció i Literatura, celebrades a la UAB, s\'han centrat enguany en la censura. Les jornades han comptat amb la participació d\'un cartell de luxe, format per professors...
View Article